Ми раді оголосити переможців восьмої щорічної нагороди The Architect's Newspaper за найкращий продукт.З нашою найсильнішою групою претендентів на сьогодні виявлення цих переможців, почесних згадок і виборів редакторів було складним завданням.Наше шановне журі сформувало наступний склад шляхом ретельного діалогу на основі свого великого та різноманітного досвіду в сферах архітектури та дизайну, освіти та видавничої справи.Від структурних систем до програмного забезпечення для проектування, від акустичних рішень додекоративніосвітлення, визнання AN представляє найкращу вітрину для широкого асортименту продуктів, які, якщо правильно використовувати, можуть гармонійно створювати наше архітектурне середовище.Спільною темою для цих продуктів є сталість, особливо тому, що виробники змінили життєвий цикл своїх продуктів, щоб забезпечити врахування відходів, дефіциту та викидів.У результаті цього кроку ми побачили нові інноваційні матеріали, а також кілька перевипусків класичних дизайнів, які були вдосконалені відповідно до сучасних екологічних стандартів.Зокрема, у сфері товарів для зовнішнього використання, попит на які під час пандемії різко зріс, ми побачили прагнення пропонувати унікальні конструкції з високою стійкістю та довговічністю.
Ми також раді відродженню продуктів, пов’язаних із робочим місцем.Хоча майбутнє офісу було під великим питанням з початку пандемії, обсяг і винахідливість комерційних і контрактних меблів, поверхонь, освітлення та технологій, які побачили під час процесу перевірки, чітко показують, що виробники будівельних виробів відновлюють виробництво.оживити робоче місце.
Загалом вплив пандемії на індустрію дизайну, здається, значно послабився.Порівняно з 2021 роком, тон цьогорічних повідомлень є наполегливим і перспективним, набагато менше зосередженим на реагуванні на надзвичайні ситуації, а більше на переході до нового, покращеного та більш гнучкого нормального життя.Це прагнення до гнучкості також призвело до широкого розширення варіантів продукту та збільшення можливостей налаштування.Погортайте наступні сторінки, і ви знайдете скарбницю нових палітр, текстур, кольорів і розмірів.
Незалежно від того, чи шукаєте ви продукт для свого наступного проекту чи стежите за станом галузі, зверніть увагу на сили, що рухають цими проектами, і на стимули для їх створення.
Вітаємо всіх постачальників, представлених у цьому випуску.Ми з нетерпінням чекаємо, що буде далі.
Ви можете знайти повний список переможців, почесних згадок і вибору редакції на церемонії нагородження Best of Products Awards 2022 у цифровому виглядівидання.
Air Baffle від Kirei — це інноваційна звукопоглинальна стельова перегородка, натхненна чистими сучасними лініями Nike Air Max.Виготовлений із переробленого взуття та пляшок з водою, Air Baffle поєднує в собі акустичні властивості зовнішнього ПЕТ повсті та внутрішнього переробленого текстилю, щоб поглинати та розбивати звукові хвилі, створюючи ефективне акустичне рішення.Зовнішня частина дефлектора виготовлена ​​з понад 60% переробленого ПЕТ.Рамкові вікна натхненні культовими вікнами Air Max і виготовлені з переробленого акрилу.Кожен Air Baffle може переробити понад 100 чобіт і 100 пластикових пляшок з водою.Air Baffle виробляється в партнерстві з Nike Grind, глобальною програмою сталого розвитку, яка переробляє відпрацьоване взуття в нові продукти.
«Цей продукт у верхній частині списку, тому що він розповідає історію життєвого циклу стосовно іншої галузі.Він цілісний – мені подобається, що в нього є історія, яка виходить за рамки архітектури», – База Ігор Сіді
Оригінальна розкльошена ручка Sailing і витончений носик є поетичною інтерпретацією найбільш класичної форми шипа для човна, необхідного пристрою для кріплення човнів до канатів.Дизайнер черпав натхнення в озері Орта, рідному місті Фантіні на півночі Італії.Під пильним оком команди дизайнерів трансформаційна сила дня на кришталево чистій воді перетворюється на історію вітрильника, а функціональна темно-синя форма стає стильним акцентом ванної кімнати.Дивлячись на колекцію, стриманий дизайн розкриває спокусливі грані та продуману скульптуру, а прихований дизайн підкреслює, що вода є місцем народження та духом майстерності бренду.
«Мені завжди подобається, коли хтось знаходить позачасове джерело натхнення і робить його сучасним, не будучи дурним.Це як витончена інтерпретація цього вихідного матеріалу.Крім того, вітрильний спорт – це заняття на воді, чудовий орієнтир для колекції гаджетів».– Тал Шорі
Водонагрівач з інверторним тепловим насосом LG поєднує в собі інноваційний інвертор і двигун теплового насоса в стильному, енергоефективному рішенні для гарячої води, сертифікованому ENERGY STAR.Цей водонагрівач з тепловим насосом мінімізує потребу в додатковому резистивному теплі, заощаджує споживання електроенергії в ширшому робочому діапазоні та впроваджує найсучасніші інновації та нестандартне мислення в такі повсякденні речі, як нагрівання середньої води.У поєднанні з технологією інверторного теплового насоса LG водонагрівач LG досягає сертифікованої ENERGY STAR ефективності 3,75 UEF (Unified Energy Factor), що є суттєвим покращенням у порівнянні з традиційними газовими та електричними водонагрівачами, які працюють на 0,65-0,95 UEF.Завдяки швидкості потоку в першу годину 66 галонів і швидкості потоку в першу годину 80 галонів у «турбо-режимі» цей водонагрівач забезпечує чудову продуктивність порівняно з альтернативами на ринку з потужністю менше 70 галонів у першу годину.
«Це дуже помітні продукти для житлового проекту.Приємно бачити такий продуманий дизайн».– Елісон фон Гріноу.
Нова 36-дюймова індукційна варильна поверхня XT із вбудованою витяжкою оснащена точним сенсорним керуванням і цифровим таймером для ефективного контролю приготування, а вбудована висувна витяжка ідеально підходить для острівних приміщень.З новими правилами, що обмежують використання газових приладів у таких штатах, як Каліфорнія та Нью-Йорк, і споживачі в США стають більш обізнаними про екологічніші альтернативи, попит на індукційні прилади величезний.Нова вбудована індукційна плита XT 36 дюймів задовольняє цю потребу в реальному часі, розробляючи високоякісний асортимент індукційних плит із чудовим дизайном, які відповідають багатій історії бренду та пропонують більш екологічне рішення.Вбудована варильна панель XT 36″ Precision Heat Low Energy — це революційне рішення, яке забезпечує безпечнішу та екологічнішу альтернативу дому без шкоди для продуктивності чи стилю.
«Форма цього приладу настільки унікальна, що вона мене привернула.Мені здалося, що він намагається вирішити проблему вентиляції кухні так, як ніколи раніше не робилося з естетичної точки зору».– Таль Шор
Dometic DrawBar пропонує функціональність повнорозмірної винної шафи в компактному дизайні, який вміщує 5 пляшок вина.Для зручності встановлення DrawBar можна легко встановити над, під або поруч зі стандартними шафами шириною 24 дюйма.Там, де обмеження розміру перешкоджають повнорозмірному охолоджувачу вина, DrawBar пропонує експертне рішення, що пропонує технологію точного охолодження та скляні або індивідуальні панелі для інтегрованої свободи дизайну.Ця розумна охолоджувальна коробка також постачається з піддоном для вологи, який зменшує надлишок вологи.DrawBar від Dometic пропонує геніальний дизайн і технологію охолодження, заповнюючи прогалину на ринку компактних рішень для зберігання вина.DrawBar легко встановити на кухні та в додаткових розвагахпростори, створюючи можливості для різноманітних просторів і способів життя.
«Цей продукт дуже адаптивний;йому не потрібен повністю автономний блок, щоб знайти для нього спеціальне місце.Тож я вважаю, що універсальність чудова, особливо в невеликому приміщенні чи квартирі».– Ву Шуньї (у ролі Девіда Роквелла)
ACRE for Modern Mills — це революційний будівельний матеріал, який виглядає та відчувається як дерево.Він розроблений, щоб замінити іпе, кедр або тик у незліченних сферах застосування.ACRE — це екологічно чиста альтернатива деревині, яка не потребує обслуговування, виготовлена ​​з переробленого рисового лушпиння на безвідходних виробничих потужностях.Він також на 100% підлягає переробці.ACRE – приємно працювати на місці.Він легкий і його легко носити, але міцний, жорсткий і прямий.ACRE використовує звичайні деревообробні інструменти – не вимагає спеціального обладнання чи навчання – з мінімальними відходами.Його можна різати, згинати, формувати та формувати для незліченної кількості зовнішніх і внутрішніх застосувань.ACRE використовує фарби та морилки, такі як листяна деревина.Він простий у догляді і гарантовано прослужить довго.Після завершення вашого проекту ви можете бути впевнені, що ACRE витримає воду, погоду та шкідників протягом багатьох років, підкріплюючись провідною в галузі гарантією на матеріали.
«Я вважаю дивовижним те, що з цим продуктом можна поводитись, як з деревиною на будівельному майданчику — ті самі інструменти, той самий метод складання, не потрібно вивчати додаткові методи роботи чи встановлення».– Софі Еліс Холліс.
Щороку в усьому світі вбивають незліченну кількість птахів через скло вікон і фасадів будівель.У багатьох містах і країнах нові будівлі вимагають безпечного для птахів скла.Eastman співпрацює з SEEN AG, щоб представити проміжний шар Saflex FlySafe 3D з полівінілбутиралю (PVB) для ламінованого скла, який є високоефективним способом уникнути зіткнень з птахами без шкоди для зовнішнього вигляду чи естетики скляного фасадного рішення.
«Saflex виділяється тим, що функція захисту від птахів вбудована в скляний компонент, а не просто вигравірувана зовні».– Софі Еліс Холліс
Accoya Color — це високоякісна деревина наступного покоління, яка поєднує в собі красу натуральної масивної деревини з покращеними характеристиками.Accoya Color — це натуральний продукт, отриманий із FSC-сертифікованої пробки, модифікованої шляхом ацетилювання та перетвореної на будівельний матеріал, який конкурує або перевершує інші штучні, ресурсомісткі та забруднюючі альтернативи.
«Розширена палітра кольорів, яку пропонує цей продукт, дає користувачам можливість миттєво досягти естетики старої деревини».— Софі Еліс Холліс.
Нові BLD723 від Ruskin – це архітектурні жалюзі з елегантним дизайном, які забезпечують захист від вітру та дощу.Сертифікований AMCA BLD723 забезпечує чудовий захист від води, повітря та вітру для проектів, які потребують додаткової естетики.BLD723 — це жалюзі зі сміливою підкладкою, яка має 7-дюймові вітрові лопаті та 5-дюймові глибокі вітрові лопаті для чудового захисту та архітектурної привабливості.Сертифікований AMCA для систем забору повітря, води та вітру, BLD723 ідеально підходить для архітекторів, які хочуть зробити заяву, не жертвуючи функціональністю.
«Це приклад продукту, який чесно виражає форму та призначення, але демонструє додаткові конструктивні особливості, яких немає у багатьох жалюзі».– Софі Еліс Холліс.
Ця анодована алюмінієва металева тканина була розроблена, щоб забезпечити однаковий текстурний і тональний вигляд по всій панелі, навіть за різних умов освітлення.Більшість металевих переплетень повністю виготовлені з дроту з нержавіючої сталі.Oasis поєднує в собі багатожильні кабелі з нержавіючої сталі та анодовану алюмінієву трубку великого діаметру для відображення певних кольорів.Архітектори та дизайнери можуть досягти покращеної естетики, не жертвуючи довговічністю та ефективністю, перевіреною GKD Metal Fabrics.Спочатку ця концепція була індивідуальним рішенням, а тепер пропонується як стандартний продукт для ринку Північної Америки через GKD-USA.
«Мені подобається, що продукт використовує переваги різних умов освітлення, використовуючи алюмінієві трубки замість окремих проводів».— Лорен Роттер
Система кріплення облицювання HITCH — це запатентована модульна система кріплення дощового екрану та фасаду, яка забезпечує термічні пошкодження та розривні структурні рішення.HITCH не має собі рівних у структурній міцності, гнучкості та теплових характеристиках.Будівельні норми та високоефективні енергетичні стандарти, такі як Passive House і Net Zero, розвиваються для досягнення різноманітних цілей, зокрема зменшення споживання енергії та викидів парникових газів.Найефективніші способи зовнішньої ізоляції будівель — це ті, які включають принципи безперервної зовнішньої ізоляції, не використовуючи теплових містків або використовуючи мінімальні теплові містки для обмеження втрат тепла.HITCH може досягти ефективних значень R, що перевищують R60, для всіх типів стінових конструкцій, зберігаючи навантаження на облицювання в сильних вітрових і сейсмічних умовах.Система HITCH може працювати з суцільною зовнішньою ізоляцією товщиною від 1 дюйма до 16 дюймів, що робить її придатною для використання в усіх кліматичних зонах Пасивного будинку та ASHRAE у Північній Америці.
«Запровадження зовнішньої ізоляції завжди здається важкою битвою, і рідко можна знайти розумний і простий спосіб з’єднати облицювання за допомогою 3-дюймової зовнішньої ізоляції, як це.Я також ціную сертифікацію пасивного будинку».– Таль Шор
Зустрічайте першу в світі фарбу, що знищує віруси, Copper Armor.Мідна броня знищує 99,9% вірусів і бактерій, таких як стафілокок, MRSA, E. coli та SARS-CoV-2, з поверхонь протягом двох годин і п’яти років впливу.Він використовує мідь, природний елемент, для захисту внутрішніх поверхонь (стін, дверей та оздоблення) від патогенів.Інноваційні рішення для нанесення покриттів допомагають задовольнити потреби клієнтів щодо здоровіших і безпечніших будівель, особливо в місцях з інтенсивним рухом людей і контактами.Продукт поєднує перевірені антимікробні властивості міді для захисту поверхонь від патогенів і є нетоксичною добавкою до фарби.Цей продукт використовує мідну технологію GUARDIANT від відомої організації.Це покриття, стійке до плісняви ​​та плісняви, має слабкий запах, нульовий вміст летких органічних сполук, відмінну криючу здатність, довговічність і першокласні властивості у понад 600 кольорах.Продукт отримав національну реєстрацію EPA у 2021 році та зареєстрований у більшості штатів США.
«Те, як ця фарба може використовувати противірусні властивості міді, використовуючи таку невелику кількість природного матеріалу, справді вражає.Це ідеальний продукт для епохи після COVID».– Софі Еліс Холліс
Bottle Floor – це інноваційне гібридне покриття для підлоги з ефектом повсті, яке поєднує в собі найкращі властивості твердих і м’яких поверхонь.Ця унікальна платформа вирішує багато проблем, пов’язаних із архітектурним середовищем — стійкість до ковзання, звукопоглинання та комфорт під ногами — і забезпечує довговічність, щоб витримувати інтенсивний рух транспорту та навантаження на кочення традиційних виробів із твердим покриттям.На кожен квадратний ярд пляшкової підлоги в середньому припадає 61 перероблена пластикова пляшка.Ця інноваційна структура є частиною зобов’язань Shaw Contract щодо циркулярності, яка реалізує регенеративний циклічний підхід до сталого розвитку.Відчутні візуальні ефекти створюють чисту, елегантну, стриману естетику.
«Історію життя Bottle Floor важко перевершити.Крім того, цікава робота твердої поверхні з більш м’яким виглядом і відчуттям».– Аарон Сьюард.
В основі цієї колекції плитки – гладкість і баланс.Ця екструдована керамічна плитка під назвою Curvy має округлий вигляд, що імітує вигляд престижних венеціанських палаців і резиденцій 1970-х років.У мінімалістичному стилі ця матова плитка доступна в привабливій та елегантній колекції шести нейтральних відтінків, від білого до чорного як смола.Curvy створює сучасну ретро-естетику, яка підходить для сучасних інтер’єрів.
«Цей продукт добре розроблений і не має особливого характеру.Це майже як чудова 3D плитка Алвара Аалто», – Ігор Сіддікі.
Зміцнення культової футбольної спадщини Центрального Техасу 1997 року вимагало візуально інноваційного дизайну з використанням міцних матеріалів, які створювали унікальний вигляд бренду, який ідеально поєднується з кольорами школи Техаського університету.Для цього проекту в Саут-Енді дизайнери вибрали виготовлені на замовлення металеві панелі ALUCOBOND PLUS у вибраних кольорах Pantone, щоб створити культову піктограму UT Longhorn яскраво-помаранчевого кольору, яка допомагає хвилювати натовп і впізнається з будь-якої відстані.Адаптивність покриття ALUCOBOND PLUS дозволяє використовувати його як для внутрішнього, так і для зовнішнього застосування.Нестандартний UT Burnt Orange покриває складний дизайн чаші сидіння Longhorn – 215 футів завширшки та 72 фути завглибшки;ALUCOBOND PLUS із іржавим металевим покриттям із суцільною білою окантовкою, що покриває похилі вежі-близнюки, суцільні білі панелі покривають стіни футбольного тунелю для гравців.Персоналізація панелей ALUCOBOND забезпечує справжню майстерність із неймовірними результатами.
«Поєднання довговічності та продуктивності з високим рівнем персоналізації є важливим для цих фірмових середовищ із високим трафіком», — Софі Еліс Холліс.
Пандемія виявила недоліки конструкції традиційних засобів для дезінфекції рук — постійний безлад і краплі, смердючі гелі, які сушать руки, залежність від одноразового пластику та автоматичні дозатори, які завжди порожні.З такою кількістю проблем не дивно, що так багато людей уникають дезінфікуючих засобів для рук, хоча через наші руки передається 80% усіх хвороб.Представляємо Vaask, дезінфікуючий засіб для рук, який є чудовим рішенням для гігієни рук.Завдяки мінімалістичному дизайну та елегантній конструкції з литого під тиском алюмінію Vaask робить гігієну рук ідеальною, щоб почуватися як вдома в найвишуканіших приміщеннях.Vaask також допомагає компаніям, які піклуються про екологічність, досягати своїх цілей.Американські прилади призначені для того, щоб служити і замінювати нескінченні запаси одноразових пластикових пляшок із засобом для дезінфекції рук.Картриджі для дезінфікуючого засобу Vaask також мають великі розміри — більш ніж удвічі більші за розмір звичайного дозатора, оскільки для виготовлення одного великого пластикового контейнера потрібно менше ресурсів, ніж для багатьох менших.
«Я вважаю, що це елегантне рішення для нових вимог швидкої гігієни.Це набагато архітектурніше, ніж купа пластикових пляшок».– Аарон Сьюард.
Обідні столи зі з’єднаними сидіннями популярні завдяки своїй фірмовій простоті, але їм часто не вистачає універсальності для створення динамічного, адаптованого зовнішнього середовища.Ось тут і з’являється Take-Out. Розроблений Родріго Торресом, Take-Out розширює спектр підключених концепцій сидінь, привносячи сучасну вишуканість, спрощені лінії та, що найважливіше, адаптованість до категорії.Досить легкий, щоб його можна було вибирати, розставляти та переставляти, Take-Out спрощує створення універсального зовнішнього середовища, пропонуючи людям багато способів спілкування, спілкування поблизу чи у великому масштабі з простими та елегантними меблями (віч-на-віч або сторона ).-by-side) Збір гурту.Винос включає п'ять різних, але сумісних стилів: одинарний, двомісний, потрійний і два потрійних з доступом для інвалідного візка зліва або справа.Модулі на винос однаково придатні як для автономного використання, так і для спільної роботи кількома способами.
«Мені подобається, що ці столи можна читати разом, як традиційний стіл для пікніка, але вони викликають зовсім іншу естетику, коли вони розділені, майже робоче місце просто неба».– Тал Шорі
Боа-пуф у формі пончика від Sabine Marcelis ідеально виліплений;смілива графічна форма перериває внутрішній ландшафт своєю ідеальною тривимірною геометрією.Ці круглі та м’які тимчасові меблі з м’якою оббивкою покриті безшовним зовнішнім шаром, який надає ефекту аерографії: гладка, структурована трикотажна тканина, що покриває пуф Boa, є віхою у виробництві технологічно інноваційних меблів.Завдяки просуванню екологічних методів проектування ця технологія не створює відходів тканини та значно зменшує відходи виробництва.Пуф Boa ідеально підходить для того, щоб сісти, підперти ноги та відпочити на ньому, наче він міг би створити скульптурний образ, пуф Boa є ідеальним виразом для дизайнера Sabine Marcelis, чиї вироби характеризуються чистими, одноманітними абсолютними матеріалами, текстилем і кольорами.
«Пропоновані кольори дійсно цікаві, і це має сенс, оскільки Сабіна Марселіс відома ними.Форма виглядає красиво і привабливо.Це може піти куди завгодно».– Софі Еліс Холліс
Дослідження кольору, форми та руху, Chromalis від Bradley L Bowers додає вимір трьом оббивним матеріалам та одним шпалерам.Chromalis було створено за допомогою програмного забезпечення для цифрового моделювання, і на нього творчо вплинули різноманітні особисті інтереси Бауерса, зокрема мистецтво, садівництво та термодинаміка.Шпалери з цифровим друком Borealis мають градієнтний малюнок, натхненний вражаючим явищем кольору та світла Aurora Borealis, тоді як Graffito є однією з трьох оббивних тканин, натхненних імпресіонізмом та вуличним мистецтвом.Найпростішим, але не менш вражаючим, є Phantom, оббивна тканина, яка створює ефект муару за допомогою алгоритму, що генерує пересічні лінії.Нарешті, з фауною, натхненною повітряними пейзажами, Боуерс маніпулює навколишнім середовищем за допомогою перспективи та геометрії, щоб змінити візерунок.Чотири режими були реалізовані за допомогою серії умов, які Бауерс міг передати та втілити в життя через свій комп’ютер.
«Це чудовий приклад перетину цифрового дизайну та текстильного виробництва, і це зіставлення цифрового дизайну з антикварними меблями — справді варіант».– Аарон Сьюард
INOX представила PD97ES, моторизований замок для розсувних дверей із сенсорним управлінням і вбудованими датчиками керування, який взаємодіє з будь-якою системою контролю доступу на ринку.PD97ES — це єдине апаратне рішення для розсувних дверей для охорони здоров’я, установ та інших комерційних установ, яке забезпечує підвищену конфіденційність і безпеку, а також дозволяє безконтактне відкривання дверей.PD97ES має простий в установці блок живлення, вбудований безпосередньо в замок і замок.Ця функція дозволяє будівельникам і виробникам дверей встановлювати PD97ES як окремий компонент у будь-якій системі контролю доступу, а не замінювати всю конфігурацію.Вбудоване джерело живлення усуває складну підготовку дверей, необхідну для електричних замків, що живляться від проводів, що проходять через дверну коробку.
«Наявність цього потужного замикаючого механізму з безконтактною функцією – це не маленький подвиг.Простота використання також є великим плюсом для великих комерційних проектів».– Софі Еліс Холліс.
Музей природної історії Пібоді, спроектований Чарльзом З. Колдером у 1917 році, є французькою готичною триповерховою будівлею з цегли та пісковику, розташованою на території університетського містечка Єльського університету.Будівництво розпочнеться у 2020 році на реконструкції площею 172 355 квадратних футів із додаванням 57 630 квадратних футів чотириповерхового заповнення, що перетворить установу та підтримає науковий прогрес.Всередині великі скам’янілості будуть змінено в динамічних позах у нових антропологічних галереях;найсучасніші дослідницькі/реставраційні лабораторії та системи зберігання покращать колекції нижчого рівня;нові аудиторії та лабораторії допоможуть закладу виконувати обов'язки студентів.від.Osteo-Architecture надихнула та надихнула скоординовані дверні рами, розетки та дверні ручки, які прикрашатимуть понад 200 дверних отворів музею.Органічні форми, що відображають колекцію музею, дверні петлі та ручки мають скульптурну якість з тонкими деталями «відбитків пальців», які ідеально лягають на руку.
«Це хороша інтерпретація якоїсь форми тварини чи скелета, який не зовсім вдаряє головою».Таль Шор
Те, що iPhone для індустрії мобільних телефонів, LittleOnes є для індустрії побутової техніки та освітлення.З моменту дебюту світлодіодного освітлення, який змінив світ, освітлювальна промисловість працювала над мінімізацією розмірів світильників без шкоди для потужності, зручності використання чи ефективності.У червні 2021 року USAI досягла важливої ​​віхи в галузі та встановила новий стандарт для потужних мікросвітлодіодних світильників, представивши LittleOnes, першу серію низькопрофільних 1-дюймових вбудованих світильників архітектурного класу, які можуть забезпечити понад 1000 люменів світлового потоку.безкоштовно.Циркадне освітлення вимагає високого рівня освітлення, і багато світла зазвичай означає багато відблисків, чого не можна сказати про LittleOnes.Ця технологія зробила революцію в домашньому освітленні.
«Це ідеальний продукт для проектів, де ви не хочете приділяти занадто багато уваги самому освітлювальному приладу».– Елісон фон Гріноу.